fix(?): 🐛 Search on paginated members page

[Nudelsuppe42]

[1] Bug Description
Searching for a team member on the team member list page will only search on the current page and not globally. The pagination is added in front of the search, which results in the page count not changing even though there may only be one hit.

[2] Screenshots

[3] Reproduction
Search for a member on the team member list page.

[4] Expected Behaviour
The page count should have changed and the member should be on the first page.

[5] Additional context
by @ElectroYT