pos_lot_selection - v15 - POS Picking Type's Location is Not Considering

[NilmarShereef]

Is your feature request related to a problem?
If so, please provide clear and concise description of what the problem is.

In case of multi POS sessions, Each POS will have a picking type and WAREHOUSE/LOCATION. In this case the module is showing all LOTS related to entire location, Not filtering based on picking type.

Describe the solution you'd like
A clear and concise description of what you want to happen.
Need to add a domain of location ID in code, Then it will display only the lots in that particular location.

Describe alternatives you've considered
A clear and concise description of any alternative solutions or features you've considered.

Additional context
Add any other context about the feature request here.

Otherwise, POS Users will select wrong LOTs and which will lead to INVENTORY DIFFERENCES.

[github-actions]

There hasn't been any activity on this issue in the past 6 months, so it has been marked as stale and it will be closed automatically if no further activity occurs in the next 30 days.
If you want this issue to never become stale, please ask a PSC member to apply the "no stale" label.