From d1947d323d65eba33e47f7ee501650087734c39e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Julija Juli Date: Sun, 23 Jun 2024 19:21:49 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 88.7% (657 of 740 strings) Translation: Weblate/Language data Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/languages/sr/ --- .../locale/sr/LC_MESSAGES/django.po | 19 +++++++++---------- 1 file changed, 9 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/weblate_language_data/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po b/weblate_language_data/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po index 0cb32b4b9..6f04bb8ea 100644 --- a/weblate_language_data/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/weblate_language_data/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,22 +7,23 @@ # Слободан Симић(Slobodan Simić) , 2021. # nexi , 2023. # NEXI , 2023. +# Julija Juli , 2024. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Weblate 4.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/language-data/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-13 13:21+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-09-16 18:20+0000\n" -"Last-Translator: NEXI \n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-24 06:22+0000\n" +"Last-Translator: Julija Juli \n" "Language-Team: Serbian \n" "Language: sr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " -"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 5.0.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Weblate 5.6-rc\n" #. Translators: Language name for ISO code "aa". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "абхаски" #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. msgid "Abron" -msgstr "" +msgstr "Star" #. Translators: Language name for ISO code "ace". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) @@ -75,9 +76,8 @@ msgstr "авестански" #. Translators: Language name for ISO code "aeb". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -#, fuzzy msgid "Arabic (Tunisian)" -msgstr "араукански" +msgstr "Arapski" #. Translators: Language name for ISO code "af". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) @@ -124,9 +124,8 @@ msgstr "алеутски" #. Translators: Language name for ISO code "aln". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -#, fuzzy msgid "Albanian (Gheg)" -msgstr "албански" +msgstr "Dijalekat gega" #. Translators: Language name for ISO code "alt". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)