Facet open/collapse buttons don't have focus ring by default.

[jcoyne]

A focus ring is dependent on adding a class like .btn-secondary but we only have .btn

If you are using Bootstrap 5, then simply adding something like:

:root {
  --bs-btn-focus-box-shadow: 0 0 0 4px pink;
}