Add more tests and CI

[aldesantis]

It's extremely important for this demo to be working properly, since people could be using it to show prospects what Solidus looks like. In order to make it more stable, we should probably expand the test suite to cover the basic checkout flow and other critical user journeys, and integrate a CI pipeline such as CircleCI.