Log viewer on very wide screens

[SOTFB]

Here's a screenshot of my 32" monitor. It is a UX hassle to cross the entire screen to do stuff. I have more examples in Backoffice where the width distance is a pain but I'll keep requests separate.

I made a real quick ugly mock. But this is what I would like, please:

(Please note that I cropped a lot of the rightmost part of this mock for your viewing conveniency.)

• Make the log level choices available for us from the beginning.
• Put Polling button closer to these, but still keep a bit separate since they do somewhat separate things.
• Make the AutoPolling Toggler wider to increase chance of hitting it. (The mouse is generally but de facto a HORRIBLY inefficient inefficient tool.)

Bonus:

• Overall UX: Make things slightly bigger and use more visual queues for being able to find focus and let us work with clarity and effeciently. Increase support for keyb.nav and triggering and visual hints when what would work to trigger with keyboard.

Thank you!