Skip to content

Commit

Permalink
Translate errors in esperanto
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Nevjoia authored Jul 7, 2023
1 parent 12c0e07 commit 9607593
Showing 1 changed file with 33 additions and 0 deletions.
33 changes: 33 additions & 0 deletions app/i18n/eo/errors
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,33 @@
{
"title": "Eraro",
"crash": "😥 Neeeeeeee! La retejo kolapsis. ̈Ĝi ne estas via eraro, vi faris nenion malbonan.",
"contactSupport": "Kontakti la subtenon",
"addIssue": "Aldoni raporton en GitHub",
"reload": "Reŝargi la retpaĝon",
"errorDetails": "Teknikaj detaloj",
"server": {
"unknown": "Io malbone funkciis ĉe nia flanko, ni rigardos ĝin!",
"invalid_email": "Nevalida retadreso",
"invalid_token": "La kodo de kontrolo estas nevalida aŭ malaktualiĝis",
"invalid_invitation_token": "Via kodo de invito estas nevalida aŭ malaktualiĝis",
"reset_failed": "Rekomencigo malsuksesis",
"authentication_failed": "Aŭtentigo malsukcesis",
"invalid_email_password": "Nevalida retadreso aŭ pasvorto",
"not_enough_reputation": "Vi ne havas sufiĉe da reputacio por fari tion",
"limit_reached": "Vi atingis vian limon por tiu ago, reprovu post kelkaj minutoj",
"not_found": "Tiu ero ŝajne ne ekzistas, provu reŝargu la retpaĝon ĉu la problemo persistas",
"action_already_done": "Vi jam faris tiun agon",
"unauthenticated": "Vi devas ensaluti por fari tiun agon",
"unauthorized": "Bonvolu (re)ensaluti por daŭrigi",
"noInternet": "La konekto al la servilo malsukcesi, provu reŝargu la retpaĝon",
"remote_video_404": "Tiu video ŝajne ne ekzistas"
},
"client": {
"joinCrashed": "La konekto al la servilo malsukcesi",
"thirdParty": "Aŭtentigo malsukcesis",
"submissionError": "Problemo okazis dum sendo de datumoj",
"noVideoAvailable": "Neniu video estas disponebla",
"notEnoughReputation": "Ne sufiĉe da reputacio por aliri tiun eblon",
"needReputation": "Vi necesitas almenaŭ {{requiredRep}} punktoj de <2>reputacio</2> por fari tion"
}
}

0 comments on commit 9607593

Please sign in to comment.