This is the Website from the Open Infrastructore Orbit - OIO.
Please feel free to create a Pull-Request.
This website is generated with Jenkyll.
You can find more information about what jekyll is and how you can use it at jekyllrb.com/docs.
Every collections except posts (news, assemblies, pages) has language specific subfolders, where you can put your content. Blog posts have to be handled in another way: They have to be saved in a structure like <language>/_posts on the top level.
It's important, that for every content we have to set a lang tag, so it appears on the correct language specific overview pages (and will be linked). If the same content exists in both languages, we switch languages, if we also set a ref tag for the content.
Kurzfassung:
git pull
gem install jekyll bundler
bundle exec jekyll serve