Skip to content

Commit

Permalink
Fix & Update translations.
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
dumitru committed Dec 31, 2015
1 parent 4b96afe commit 59d274d
Show file tree
Hide file tree
Showing 11 changed files with 30 additions and 30 deletions.
4 changes: 2 additions & 2 deletions lang/Czech.inc.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -278,7 +278,7 @@
// strings on the data page
$dt_strings = array('SelTable' => 'Select Table',
'Table' => 'Table',
'EditFrom' => '%1$sEdit from table %2$s',
'EditFrom' => '%1$s Edit from table %2$s',
'FileName' => 'File Name',
'EntName' => 'Enter Name',
'FileForm' => 'File Format',
Expand Down Expand Up @@ -454,7 +454,7 @@
."for WATCHTABLE_METHOD in the file inc/configuration.inc.php.<br>\n",
'EDIT_ADD_PRIMARY' => "If editing is enabled the primary key fields must be selected for showing in the watch table configuration.<br>\n"
.'The program has auto-selected the necessary primary index fields.',
'CSV_IMPORT_COUNT' => "%1$d rows imported to table %2$s<br>\n",
'CSV_IMPORT_COUNT' => '%1$d rows imported to table %2$s<br>\n',
'CONFIRM_TABLE_DELETE' => 'Do you really want to delete the table %s?',
'CONFIRM_COLUMN_DELETE' => 'Do you really want to delete the column %1$s from table %2$s?',
'CONFIRM_DB_DELETE' => 'Do you really want to delete the database %s?',
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion lang/Portuguese, Brazilian.inc.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -454,7 +454,7 @@
."de WATCHTABLE_METHOD no arquivo inc/configuration.inc.php.<br>\n",
'EDIT_ADD_PRIMARY' => "Se a edição estiver habilitada os campos da chave primária devem ser selecionados para exibição na configuração de Ver Tabela.<br>\n"
.'O programa fez uma auto-selecção dos campos de índices primários necessários.',
'CSV_IMPORT_COUNT' => "%1\$d linhas importadas para a tabela %2\$s<br>\n",
'CSV_IMPORT_COUNT' => '%1$d linhas importadas para a tabela %2$s<br>',
'CONFIRM_TABLE_DELETE' => 'Você realmente deseja apagar a tabela %s?',
'CONFIRM_COLUMN_DELETE' => 'Você realmente deseja apagar a coluna %1$s da tabela %2$s?',
'CONFIRM_DB_DELETE' => 'Você realmente deseja apagar o banco de dados %s?',
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions lang/Romanian.inc.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -278,7 +278,7 @@
// strings on the data page
$dt_strings = array('SelTable' => 'Select Table',
'Table' => 'Table',
'EditFrom' => '%1$sEdit from table %2$s',
'EditFrom' => '%1$s Edit from table %2$s',
'FileName' => 'File Name',
'EntName' => 'Enter Name',
'FileForm' => 'File Format',
Expand Down Expand Up @@ -454,7 +454,7 @@
."for WATCHTABLE_METHOD in the file inc/configuration.inc.php.<br>\n",
'EDIT_ADD_PRIMARY' => "If editing is enabled the primary key fields must be selected for showing in the watch table configuration.<br>\n"
.'The program has auto-selected the necessary primary index fields.',
'CSV_IMPORT_COUNT' => "%1\$d rows imported to table %2\$s<br>\n",
'CSV_IMPORT_COUNT' => '%1$d rânduri au fost importate în tabela %2$s <br>',
'CONFIRM_TABLE_DELETE' => 'Do you really want to delete the table %s?',
'CONFIRM_COLUMN_DELETE' => 'Do you really want to delete the column %1$s from table %2$s?',
'CONFIRM_DB_DELETE' => 'Do you really want to delete the database %s?',
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions lang/Russian.inc.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -278,7 +278,7 @@
// strings on the data page
$dt_strings = array('SelTable' => 'Выберите таблицу',
'Table' => 'Таблица',
'EditFrom' => '%1$sEdit from table %2$s',
'EditFrom' => '%1$s Edit from table %2$s',
'FileName' => 'Имя файла',
'EntName' => 'введите имя',
'FileForm' => 'Формат файла',
Expand Down Expand Up @@ -454,7 +454,7 @@
."переменной WATCHTABLE_METHOD в файле inc/configuration.inc.php.<br>\n",
'EDIT_ADD_PRIMARY' => "Если включена возможность редактирования поля первичного ключа должны быть выбраны для показа в настройках функции Просмотр Таблицы.<br>\n"
.'Программа автоматически выбрала необходимые поля первичного ключа.',
'CSV_IMPORT_COUNT' => "%1\$d строк импортировано в таблицу %2\$s<br>\n",
'CSV_IMPORT_COUNT' => '%1$d строк импортировано в таблицу %2$s<br>',
'CONFIRM_TABLE_DELETE' => 'Вы действительно хотите удалить таблицу %s?',
'CONFIRM_COLUMN_DELETE' => 'Вы действительно хотите удалить столбец %1$s из таблицы %2$s?',
'CONFIRM_DB_DELETE' => 'Вы действительно хотите удалить базу данных %s?',
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion lang/dutch.inc.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -454,7 +454,7 @@
."for WATCHTABLE_METHOD in the file inc/configuration.inc.php.<br>\n",
'EDIT_ADD_PRIMARY' => "Indien bewerken toegestaan is, moeten velden van de primaire sleutel gekozen worden in the tabel bekijken configuratie.<br>\n"
.'Het programma heeft zelf de nodige primaire index velden gekozen.',
'CSV_IMPORT_COUNT' => "%1\$d rijen geimporteerd in tabel %2\$s<br>\n",
'CSV_IMPORT_COUNT' => '%1$d rijen geimporteerd in tabel %2$s<br>',
'CONFIRM_TABLE_DELETE' => 'Tabel %s verwijderen, bent u zeker ?',
'CONFIRM_COLUMN_DELETE' => 'Kolom %1$s van tabel %2$s verwijderen, bent u zeker?',
'CONFIRM_DB_DELETE' => 'Databank %s verwijderen, bent u zeker?',
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions lang/english.inc.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -278,7 +278,7 @@
// strings on the data page
$dt_strings = array('SelTable' => 'Select Table',
'Table' => 'Table',
'EditFrom' => '%1$sEdit from table %2$s',
'EditFrom' => '%1$s Edit from table %2$s',
'FileName' => 'File Name',
'EntName' => 'Enter Name',
'FileForm' => 'File Format',
Expand Down Expand Up @@ -454,7 +454,7 @@
."for WATCHTABLE_METHOD in the file inc/configuration.inc.php.<br>\n",
'EDIT_ADD_PRIMARY' => "If editing is enabled the primary key fields must be selected for showing in the watch table configuration.<br>\n"
.'The program has auto-selected the necessary primary index fields.',
'CSV_IMPORT_COUNT' => "%1\$d rows imported to table %2\$s<br>\n",
'CSV_IMPORT_COUNT' => '%1$d rows imported to table %2$s<br>',
'CONFIRM_TABLE_DELETE' => 'Do you really want to delete the table %s?',
'CONFIRM_COLUMN_DELETE' => 'Do you really want to delete the column %1$s from table %2$s?',
'CONFIRM_DB_DELETE' => 'Do you really want to delete the database %s?',
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion lang/german.inc.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -454,7 +454,7 @@
."in der Datei inc/configuration.in.php den Wert für WATCHTABLE_METHOD zu ändern.<br>\n",
'EDIT_ADD_PRIMARY' => "Wenn das Bearbeiten erlaubt ist, müssen die Primärschlüssel-Felder für die Anzeige in der Tabelle ausgewählt sein.<br>\n"
.'Die Primärschlüssel-Felder wurden deshalb der Auswahl hinzugefügt.<br>\n',
'CSV_IMPORT_COUNT' => "%1$d Zeilen wurden in die Tabelle %2$s importiert.<br>\n",
'CSV_IMPORT_COUNT' => '%1$d Zeilen wurden in die Tabelle %2$s importiert.<br>',
'CONFIRM_TABLE_DELETE' => 'Soll die Tabelle %s wirklich gelöscht werden?',
'CONFIRM_COLUMN_DELETE' => 'Soll das Feld %1$s wirklich aus der Tabelle %2$s gelöscht werden?',
'CONFIRM_DB_DELETE' => 'Soll die Datenbank %s wirklich gelöscht werden?',
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion lang/hungarian.inc.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -454,7 +454,7 @@
."a WATCHTABLE_METHOD változót az inc/configuration.inc.php állományban.<br>\n",
'EDIT_ADD_PRIMARY' => "If editing is enabled the primary key fields must be selected for showing in the watch table configuration.<br>\n"
.'The program has auto-selected the necessary primary index fields.',
'CSV_IMPORT_COUNT' => "%1\$d sorok importálásra kerültek a %2\$s táblába.<br>\n",
'CSV_IMPORT_COUNT' => '%1$d sorok importálásra kerültek a %2$s táblába.<br>',
'CONFIRM_TABLE_DELETE' => 'Valóban törölni akarja a %s táblát?',
'CONFIRM_COLUMN_DELETE' => 'Valóban törölni akarja a(z) %1$s oszlopot a(z) %2$s táblából?',
'CONFIRM_DB_DELETE' => 'Valóban törölni akarja a(z) %s adatbázist?',
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion lang/japanese.inc.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -454,7 +454,7 @@
."右のファイルのWATCHTABLE_METHODの値を変更して下さい。 inc/configuration.inc.php.<br>\n",
'EDIT_ADD_PRIMARY' => "If editing is enabled the primary key fields must be selected for showing in the watch table configuration.<br>\n"
.'プログラムは必要なプライマリーインデックスフィールドを自動選択します。',
'CSV_IMPORT_COUNT' => "%1\$d 行が %2\$s からインポートれました。<br>\n",
'CSV_IMPORT_COUNT' => '%1$d 行が %2$s からインポートれました。<br>',
'CONFIRM_TABLE_DELETE' => '本当に次のテーブルを削除して宜しいですか?: %s',
'CONFIRM_COLUMN_DELETE' => '本当に %2$sテーブルから %1$s を削除しても宜しいですか?',
'CONFIRM_DB_DELETE' => '本当に次のデータベースを削除して宜しいですか?: %s',
Expand Down
32 changes: 16 additions & 16 deletions lang/polish.inc.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -271,8 +271,8 @@
'Delete' => 'usuń',
'Yes' => 'Tak',
'No' => 'Nie',
'TBInline' => 'Nastêpny blob inline',
'TBChars' => 'Iloœæ znaków w polach Blob',
'TBInline' => 'Następny blob inline',
'TBChars' => 'Ilość znaków w polach Blob',
);

// strings on the data page
Expand Down Expand Up @@ -303,15 +303,15 @@
'GenOpts' => 'Ustawienia ogólne',
'ReplNull' => 'zastąp wartości <i>NULL</i> przez',
'DFormat' => 'format daty',
'TFormat' => 'Time format',
'CsvOpts' => 'CSV-Options',
'FTerm' => 'Fields terminated by',
'FEncl' => 'Fields enclosed by',
'TFormat' => 'format czasu',
'CsvOpts' => 'CSV-opcje',
'FTerm' => 'pola zakończone przez',
'FEncl' => 'pola otoczone przez',
'FTEncl' => 'Field types to enclose',
'All' => 'all',
'NonNum' => 'nie numeryczny',
'FEsc' => 'znak escape',
'LTerm' => 'Lines terminated by',
'LTerm' => 'linie zakończone przez',
'FNamesF' => 'Field names at first row',
'SqlOpts' => 'Opcje SQL',
'SqlCNames' => 'dołącz nazwy kolumn',
Expand All @@ -335,8 +335,8 @@
'GroupID' => 'ID grupy',
'SysdbaPW' => 'Has³o SYSDBA',
'Required' => 'wymagane do operacji tworzenia, modyfikacji i usuniêcia',
'USelMod' => 'Wybierz u¿ytkownika do zmodyfikowania',
'USelDel' => 'Wybierz u¿ytkownika do usuniêcia',
'USelMod' => 'Wybierz użytkownika do zmodyfikowania',
'USelDel' => 'Wybierz użytkownika do usunięcia',
'Password' => 'Has³o',
'RepeatPW' => 'Has³o ponownie',
'Name' => 'Nazwa',
Expand All @@ -345,7 +345,7 @@
'Role' => 'Rola',
'User' => 'U¿ytkownik',
'CreateRole' => 'Utwóz now¹ rolê',
'RoleSelDel' => 'Wybierz rolê do usuniêcia',
'RoleSelDel' => 'Wybierz rolę do usunięcia',
'RoleAdd' => 'Dodaj rolę',
'RoleRem' => 'Usuń z roli',
'ColSet' => 'Ustawienia kolorów',
Expand Down Expand Up @@ -453,8 +453,8 @@
.'Je¿eli wiele osób ko¿ysta z FirebirdWebAdmin w tym samym czasie, zmieñ wartoœæ '
."WATCHTABLE_METHOD w pliku inc/configuration.inc.php.<br>\n",
'EDIT_ADD_PRIMARY' => "Jeśli edycja jest włączona, pola klucza podstawowego musi być zaznaczone do pokazywania w konfiguracji monitorowania tabeli.<br>\n"
.'Program automatycznie zaznaczy³ pola indeksu podstawowego.',
'CSV_IMPORT_COUNT' => "%1\$d wierszy zaimportowano do tabeli %2\$s<br>\n",
.'Program automatycznie zaznaczył pola indeksu podstawowego.',
'CSV_IMPORT_COUNT' => '%1$d wierszy zaimportowano do tabeli %2$s<br>',
'CONFIRM_TABLE_DELETE' => 'Czy na pewno chcesz usun¹æ tabelê %s?',
'CONFIRM_COLUMN_DELETE' => 'Czy na pewno chcesz usun¹æ kolumnê %1$s z tabeli %2$s?',
'CONFIRM_DB_DELETE' => 'Czy na pewno chcesz usun¹æ bazê danych %s?',
Expand All @@ -474,17 +474,17 @@
'COOKIES_NEEDED' => 'Musisz włączyć obsługę plików cookie w ustawieniach przeglądarki, jeśli chcesz korzystać z funkcji dostosowywania!',
);

$WARNINGS = array('CAN_NOT_EXPORT_BLOBS' => "Pola Blob, które zosta³y przez ciebie zaznaczone zosta³y pominiête.<br>\n"
$WARNINGS = array('CAN_NOT_EXPORT_BLOBS' => "Pola Blob, które zostały przez ciebie zaznaczone zostały pominięte.<br>\n"
."Eksport Blobów jest wspierany tylko do tekstowego formatu CSV.<br>\n",
'CAN_NOT_IMPORT_BLOBS' => "Pola Blob, które zosta³y przez ciebie zaznaczone zosta³y pominiête.<br>\n"
'CAN_NOT_IMPORT_BLOBS' => "Pola Blob, które zostały przez ciebie zaznaczone zostały pominięte.<br>\n"
."Import Blobów jest wspierany tylko z tekstowego formatu CSV.<br>\n",
'SELECT_TABLE_FIRST' => "Najpierw wybierz tabelê<br>\n",
'SELECT_TABLE_FIRST' => "Najpierw wybierz tabelę<br>\n",
'SELECT_FILE_FIRST' => "Najpierw wybierz plik importu<br>\n",
'CAN_NOT_ALTER_DOMAINS' => "zmiana kolumn bazuj¹cych na domenach nie jest wspierana przez InterBase.<br>\n"
."W zamian za to zmieñ definicjê domeny na zak³adce 'Akcesoria'.<br>\n",
'CAN_NOT_EDIT_TABLE' => "Edycja wybranej tabeli nie jest możliwa.<br>\n"
."Tylko tabele z kluczem g³ównym s¹ edytowalne.<br>\n",
'CAN_NOT_DEL_TABLE' => "Usuwanie z wybranej tabeli nie jest mo¿liwe.<br>\n"
'CAN_NOT_DEL_TABLE' => "Usuwanie z wybranej tabeli nie jest możliwe.<br>\n"
."Usuwaæ wiersze mo¿na tylko z tabel, które posiadaj¹ podstawowy indeks.<br>\n",
'DEL_NO_PERMISSON' => "Nie masz uprawnieñ do usuwania/zapisu tabeli %s<br>\n",
'EDIT_NO_PERMISSON' => "Nie masz uprawnieñ do aktualizacji/zapisu tabeli %s<br>\n",
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion lang/spanish.inc.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -454,7 +454,7 @@
."de WATCHTABLE_METHOD en el archivo inc/configuration.inc.php.<br>\n",
'EDIT_ADD_PRIMARY' => "Necesita crear un campo como Llave Primaria, Esto es necesario para poder accesar la tabla.<br>\n"
.'Los programas seleccionan la Llave Primaria para el acceso a Datos.',
'CSV_IMPORT_COUNT' => "%1\$d lineas importadas para la tabla %2\$s<br>\n",
'CSV_IMPORT_COUNT' => '%1$d lineas importadas para la tabla %2$s<br>',
'CONFIRM_TABLE_DELETE' => 'Realmente desea Borrar la tabla %s?',
'CONFIRM_COLUMN_DELETE' => 'Realmente desea Borrar la Columna %1$s da tabela %2$s?',
'CONFIRM_DB_DELETE' => 'Realmente desea Borrar la Base de Datos %s?',
Expand Down

0 comments on commit 59d274d

Please sign in to comment.