Release v4.5.2

What's Changed

• Fixes macOS builds (on CI/CD and locally) by @misl6 in #171
• Migrate to Cython 3 by @misl6 in #172
• Support Python 3.13 by @misl6 in #170

Full Changelog: v4.5.1...v4.5.2